A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
anticomercial
anticompetitivo
anticomunista ))
anticonceptivo
anticongelante
anticonstitucional
anticontractual
anticristiano
anticrético
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
8 results for
anticongelante
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Alle
Erzeugnisse
,
die
zum
Schutz
der
Kulturen
gegen
Schädlinge
und
Krankheiten
,
Räuber
,
Wettereinflüsse
usw
.
eingesetzt
werden
(
Insektizide
,
Fungizide
,
Herbizide
,
Giftköder
,
Vogelscheuchen
,
Antihagelgeschosse
,
Frostschutzmittel
usw
.). [EU]
Todos
los
productos
utilizados
para
proteger
cultivos
y
vegetales
contra
los
parásitos
y
enfermedades
,
predadores
,
intemperies
,
etc
. (insecticidas,
anticriptogámicos
,
herbicidas
,
cebos
envenenados
,
cohetes
,
obuses
antigranizo
,
niebla
anticongelante
,
etc
.).
Andere
Systembauteile
(z.B.
Frostschutzmittelpumpe
,
Lufttrockner
usw
.)
äußerlich
beschädigt
oder
derart
korrodiert
,
dass
das
Bremssystem
beeinträchtigt
ist
. [EU]
Otros
elementos
del
sistema
(por
ejemplo
,
bomba
de
anticongelante
,
secador
de
aire
,
etc
.)
dañados
exteriormente
o
excesivamente
corroídos
,
lo
que
afecta
al
sistema
de
frenado
.
Andere
Systembauteile
(z. B.
Frostschutzmittelpumpe
,
Lufttrockner
usw
.)
derart
äußerlich
beschädigt
oder
korrodiert
,
dass
das
Bremssystem
beeinträchtigt
ist
[EU]
Otros
elementos
del
sistema
(por
ejemplo
,
bomba
de
anticongelante
,
secador
de
aire
,
etc
.)
dañados
exteriormente
o
excesivamente
corroídos
,
lo
que
afecta
al
sistema
de
frenado
.
Der
geringe
Prozentsatz
an
Ethylenglykol
verleiht
dem
Produkt
nicht
den
Charakter
eines
Gefrierschutzmittels
oder
einer
Flüssigkeit
zum
Enteisen
der
Position
3820
. [EU]
El
bajo
porcentaje
de
etilenglicol
no
confiere
al
producto
el
carácter
de
líquido
anticongelante
o
líquido
para
descongelar
de
la
partida
3820
.
Kenntnis
der
Schmier-
und
Frostschutzmittel
[EU]
Lubricado
y
anticongelante
Luft-
oder
Frostschutzmittelaustritt
[EU]
Pérdida
excesiva
de
aire
o
anticongelante
.
Nach
den
Angaben
auf
der
Verpackung
kann
das
Produkt
unmittelbar
oder
mit
Wasser
verdünnt
insbesondere
als
Gefrierschutzmittel
oder
als
Flüssigkeit
zum
Enteisen
verwenden
werden
. [EU]
Tal
y
como
se
señala
en
el
envase
,
el
producto
,
entre
otras
aplicaciones
,
puede
utilizarse
directamente
o
diluido
en
agua
,
como
líquido
anticongelante
o
líquido
preparado
para
descongelar
.
Übermäßiger
Luft-
oder
Frostschutzmittelaustritt
[EU]
Pérdida
excesiva
de
aire
o
anticongelante
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "anticongelante":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners