A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Mittelspecht
Mittelsperson
Mittelspieler
Mittelstadt
Mittelstand
Mittelstandspartei
Mittelstandsvereinigung
Mittelstellung
Mittelstimme
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
Mittelstand
Word division: Mit·tel·stand
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Der
geänderte
Umstrukturierungsplan
der
WestLB
sieht
vor
,
dass
die
Bank
ihre
Geschäftstätigkeit
wieder
auf
NRW
und
Deutschland
konzentriert
,
indem
sie
sich
aus
über
20
Standorten
und
Tochtergesellschaften
zurückzieht
,
und
dass
sie
erneut
den
Schwerpunkt
auf
die
Geschäftsfelder
Transaction
Banking
,
Verbund/
Mittelstand
und
Kapitalmarkt/Firmenkunden/Strukturierte
Finanzierungen
legt
. [EU]
El
plan
de
reestructuración
modificado
prevé
que
el
banco
volverá
a
centrar
sus
actividades
en
Renania
del
Norte-Westfalia
y
Alemania
,
retirándose
de
más
de
veinte
centros
y
filiales
, y
en
la
banca
de
transacciones
,
integración/medianas
empresas
y
mercado
de
capitales/clientes
empresariales/financiaciones
estructuradas
.
Es
handelt
sich
um
eine
halbstaatliche
Einrichtung
der
Kategorie
B
unter
Aufsicht
des
Ministers
für
die
Landwirtschaft
und
den
Mittelstand
. [EU]
Se
trata
de
un
organismo
paraestatal
de
categoría
B,
situado
bajo
la
tutela
del
Ministro
de
Agricultura
y
Clases
Medias
.
In
dem
Teilbereich
Verbund/
Mittelstand
ist
der
Vertrieb
von
Finanzprodukten
gegenüber
den
Sparkassen
angesiedelt
,
der
den
Verbundmitgliedern
die
Leistungen
der
Geschäftsaktivitäten
Kapitalmarkt
,
Firmenkunden
und
Strukturierte
Finanzierungen
und
Transaction
Banking
anbietet
. [EU]
En
el
ámbito
integración/medianas
empresas
figura
la
distribución
de
productos
financieros
a
las
cajas
de
ahorros
,
que
ofrece
a
los
miembros
de
la
asociación
servicios
de
banca
de
transacciones
y
mercado
de
capitales
,
de
banca
mayorista
y
de
financiaciones
estructuradas
.
Richtlinie
zur
Förderung
von
Konsolidierungsbeteiligungen
im
Mittelstand
(
Sachsen-Anhalt
). [EU]
Richtlinie
zur
Förderung
von
Konsolidierungsbeteiligungen
im
Mittelstand
(Sachsen-Anhalt) (Reglamento
del
Estado
federado
de
Sajonia-Anhalt
de
fomento
de
participaciones
de
consolidación
en
PYME
).
Während
der
Marktanteil
der
IKB
am
Firmenkundenmarkt
nur
1 %
beträgt
,
ist
sie
im
Marktsegment
für
langfristige
Kredite
an
den
Mittelstand
mit
10
%
vertreten
. [EU]
Mientras
que
la
cuota
de
mercado
de
IKB
en
el
mercado
de
clientes
comerciales
solo
asciende
al
1 %,
en
el
segmento
del
mercado
de
crédito
a
largo
plazo
a
las
PYME
representa
el
10
%.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mittelstand":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners