A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
2 results for Mehrwertsteuersatzes
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
Das
geltende
Verfahren
,
nach
dem
die
Kommission
feststellen
muss
,
ob
die
Anwendung
eines
ermäßigten
Mehrwertsteuersatzes
auf
Gas
,
Elektrizität
und
Fernwärme
die
Gefahr
einer
Wettbewerbsverzerrung
beinhaltet
,
hat
sich
bei
seiner
kürzlich
erfolgten
Durchführung
als
überholt
und
überflüssig
erwiesen
. [EU]
La
experiencia
adquirida
con
la
reciente
aplicación
del
procedimiento
actualmente
en
vigor
,
por
el
que
se
dan
instrucciones
a
la
Comisión
para
que
se
pronuncie
sobre
la
existencia
de
un
riesgo
de
falseamiento
de
la
competencia
provocado
por
un
tipo
reducido
del
IVA
aplicable
a
las
entregas
de
gas
natural
,
electricidad
y
calefacción
urbana
,
ha
evidenciado
su
carácter
obsoleto
y
superfluo
.
Die
Mitgliedstaaten
teilen
den
zuständigen
Behörden
der
anderen
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
auf
elektronischem
Weg
unverzüglich
jede
Änderung
des
Mehrwertsteuersatzes
auf
Telekommunikationsdienstleistungen
,
Rundfunk-
und
Fernsehdienstleistungen
und
elektronisch
erbrachte
Dienstleistungen
mit
. [EU]
Los
Estados
miembros
notificarán
sin
dilación
por
vía
electrónica
a
las
autoridades
competentes
de
los
demás
Estados
miembros
y a
la
Comisión
los
cambios
del
tipo
impositivo
aplicable
a
las
prestaciones
de
servicios
de
telecomunicaciones
,
de
radiodifusión
y
de
televisión
y
servicios
electrónicos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mehrwertsteuersatzes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners