A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Adjektive
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Auf
Antrag
kann
der
Prüfungsleiter
bescheinigen
,
dass
die
bewerteten
Öle
nach
Intensität
und
Wahrnehmung
der
Attribute
den
Definitionen
und
Intervallen
für
die
nachstehenden
Begriffe
und
Adjektive
entsprechen:
[EU]
A
petición
expresa
,
el
jefe
de
panel
puede
certificar
que
los
aceites
evaluados
cumplen
las
definiciones
e
intervalos
correspondientes
a
las
expresiones
y
adjetivos
siguientes
en
función
de
la
intensidad
y
de
la
percepción
de
los
atributos:
können
die
betreffenden
Attribute
ohne
Bezugnahme
auf
die
unter
den
Ziffern
i,
ii
und
iii
genannten
Adjektive
verwendet
werden
,
wenn
der
Median
des
betreffenden
Attributs
größer
oder
gleich
3
ist
. [EU]
los
atributos
en
cuestión
pueden
utilizarse
sin
referencia
a
los
adjetivos
mencionados
en
los
puntos
i),
ii
) y
iii
)
cuando
la
mediana
del
atributo
de
que
se
trate
sea
superior
o
igual
a 3.
Zu
der
Bezeichnung
"Aceto
Balsamico
di
Modena"
dürfen
keinerlei
weitere
Zusätze
,
auch
nicht
in
numerischer
Form
,
als
die
in
dieser
Produktspezifikation
ausdrücklich
vorgesehenen
Zusätze
hinzugefügt
werden
,
einschließlich
der
Adjektive
"extra"
,
"fine"
,
"scelto"
,
"selezionato"
,
"riserva"
,
"superiore"
,
"classico"
oder
ähnliche
. [EU]
Está
prohibido
añadir
a
la
denominación
«Aceto
Balsamico
di
Modena»
cualquier
otro
calificativo
,
incluso
en
forma
numérica
,
distinto
de
los
contemplados
expresamente
en
el
presente
pliego
de
condiciones
,
incluidos
los
adjetivos
«extra»
,
«fine»
,
«scelto»
,
«selezionato»
,
«riserva»
,
«superiore»
,
«classico»
o
similar
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Adjektive":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners