DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

3 results for freie Rücklagen
Search single words: freie · Rücklagen
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

2 Mrd. EUR wurden in die freien Rücklagen der HRE Holding und der PBB geleistet. [EU] EUR 2 billion was injected into the uncommitted reserves ('freie Rücklagen') of HRE Holding and PBB.

Die Kapitalzuführung von bis zu 1,85 Mrd. EUR in die freien Rücklagen der HRE wurde auf zwei Tranchen aufgeteilt: [EU] The capital injection of up to EUR 1,85 billion, into the uncommitted reserves ('freie Rücklagen') of HRE, was divided into two tranches:

Zusätzliche Rücklagen der Bank in Höhe von 5379241000 EUR werden als freie Rücklagen angesehen. [EU] Additional Reserves of the Bank in the amount of EUR 5379241000 shall be considered as free reserves.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners