Durchführungsbeginns : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Durchführungsbeginns

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Da dieser Erwerb der direkt mit einer Betriebsstätte (das stillgelegt Heizkraftwerk) verbundenen Vermögenswerte als Erstinvestition betrachtet wird, gilt der Zeitpunkt des Erwerbs des stillgelegten Heizkraftwerks als Zeitpunkt des Durchführungsbeginns des Vorhabens. [EU]	Since the acquisition of assets directly linked to an establishment (in this case the closed power plant) is regarded as an initial investment, the date on which realisation of the project began is the date of purchase of the closed thermoelectric power plant.
	Zeitpunkt des Durchführungsbeginns des Vorhabens [EU]	Date on which realisation of the project began
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.