A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Betriebsmittelkosten
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Ein
ständiger
Rückgang
der
Marktpreise
,
der
nicht
mit
einem
entsprechenden
Rückgang
der
Betriebsmittelkosten
(
Arbeitskräfte
,
Betriebsmittel
)
einherging
. [EU]
A
constant
downward
trend
in
market
prices
not
linked
with
similar
reductions
in
production
costs
(manpower,
technology
).
Höhere
Rohstoffpreise
führten
zu
einem
starken
Anstieg
der
Kosten
für
Futtermittel
und
andere
Betriebsmittelkosten
wie
Energie
. [EU]
Higher
commodity
prices
resulted
in
a
significant
increase
in
feed
and
other
input
costs
including
energy
.
Im
Jahr
2009
sind
die
Inhaber
landwirtschaftlicher
Betriebe
aufgrund
niedriger
Agrarpreise
und
hoher
Betriebsmittelkosten
derzeit
mit
erheblichen
finanziellen
Problemen
und
Liquiditätsengpässen
konfrontiert
. [EU]
In
2009
,
farmers
are
currently
facing
serious
financial
and
cash
flow
difficulties
as
a
result
of
low
agricultural
prices
and
high
input
costs
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Betriebsmittelkosten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners