he-ad : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

55667 similar results for he-ad

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	la velocidad del arranque {f} [min.]	Abbaugeschwindigkeit {f} [min.]
	la extracción por martillo picador {f} [min.]	Abbauhammergewinnung {f} [min.]
	el martillo de minero {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el martillo neumático {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el martillo picador {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el martillo rompedor {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	la capacidad de degradación {f} (medio ambiente)	Abbaukapazität {f} (Umwelt)
	la degradación {f}	Abbau {m} [chem.]
	la descomposición {f} [chem.]	Abbau {m} [chem.]
	el desdoblamiento {m} [chem.] (fisiología)	Abbau {m} [chem.] (Physiologie)
	la desintegración {f} [chem.] (fisiología)	Abbau {m} [chem.] (Physiologie)
	la disgregación {f} [chem.] (fisiología)	Abbau {m} [chem.] (Physiologie)
	la broca de minero {f} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbaumeißel {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el desembalado {m}	Abbau {m} (Maschinen)
	el desarme {m} (aduanero)	Abbau {m} (Zoll)
	el plan de trazado {m} [min.]	Abbauplan {m} [min.]
	la reacción de descomposición {f} [chem.]	Abbaureaktion {f} [chem.]
	resistente a la degradabilidad {adj}	abbauresistent {adj}
	la rebanada {f} [min.]	Abbauscheibe {f} [min.]
	la fachada de la galería {f} [min.]	Abbaustoß {m} [min.]
	situado en el lado a laborear {adj} [min.]	abbaustoßseitig {adj} [min.]
	el grado de degradación {m} [chem.]	Abbaustufe {f} [chem.]
	la profundidad de excavación {f} [min.]	Abbautiefe {f} [min.]
	beneficiable {adj} [min.]	abbauwürdig {adj} [min.]
	explotable {adj} [min.]	abbauwürdig {adj} [min.]
	la explotabilidad {f} [min.]	Abbauwürdigkeit {f} [min.]
	la desgranadora {f} [agr.] (uvas)	Abbeermaschine {f} [agr.] (Trauben)
	adobar {v}	abbeizen {v} (Leder)
	la retirada {f}	Abberufung {f}
	revocatorio {adj}	Abberufungs- {präfix}
	la carta de llamada {f}	Abberufungsschreiben {n} (Diplomat)
	pasar el planchado final {v} [textil.]	abbügeln {v} [textil.]
	la medida de doblado {f} [técn.]	Abbiegemaß {n} [techn.]
	la plegadora {f} [técn.]	Abbiegemaschine {f} [techn.]
	desviado {adj}	abbiegend {adj}
	el grabado {m}	Abbildung {f}
	el condensador para formar la imagen {m} (óptica)	Abbildungskondensator {m} (Optik)
	la profundidad de la imagen {f} (óptica) [photo.])	Abbildungstiefe {f} (Optik) [photo.])
	el apomazado {m}	Abbimsen {n}
	el fraguado inicial {m} [constr.]	Abbindebeginn {m} [constr.]
	el acelerador de fraguado {m} [constr.]	Abbindebeschleuniger {m} [constr.] (Zement oder Beton)
	el fraguado {m} [constr.]	Abbinden {n} [constr.] (bei der Aushärtung von Beton oder Zement)
	el curado {m} [técn.] (tabla de madera aglomerada)	Abbinden {n} [techn.] (Spanplatte)
	la determinación del fraguado {f} [constr.]	Abbindeprüfung {f} [constr.]
	el fraguado del hormigón {m} [constr.]	Abbindeprozess {m} [constr.]
	el fraguado {m} [constr.]	Abbindevorgang {m} [constr.]
	el calor de fraguado {m} [constr.]	Abbindewärme {f} [constr.] (bei der Aushärtung von Beton oder Zement)
	el tiempo de fraguado {m} [constr.]	Abbindezeit {f} [constr.]
	el tiempo de curado {m}	Abbindezeit {f}
	la ligadura {f} [med.]	Abbindung {f} [med.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.