DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

304 similar results for deposito-
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

el traslado al depósito {m} [transp.] das gebührenpflichtige Abschleppen {n} [transp.]

el acta de depósito de ratificaciones {m} (las actas) das Protokoll über die Hinterlegung von Ratifizierungsurkunden {n}

el depósito de numerario {m} [econ.] das uneigentliche Gelddepot {n} [econ.]

el depósito subterráneo de desechos radiactivos {m} [técn.] das unterirdische Atommüll-Lager {n} [techn.] (Nukleartechnik)

el depósito regular de dinero {m} [econ.] das verschlossene Gelddepot {n} [econ.]

el depósito regular de títulos-valores {m} das verschlossene Wertpapierdepot {n}

el depósito irregular de títulos a la vista {m} das Wertpapierdepot auf Sicht {n}

el depósito irregular de títulos con preaviso {m} das Wertpapierdepot mit Kündigung {n}

el sistema de depósito centralizado {m} [econ.] (finanzas) das zentrale Verwahrsystem {n} [econ.] [fin.]

el depósito franco {m} [com.] das Zollfreilager [econ.]

la tasa de depósito Deponiegebühr {f}

depositar deponieren

poner en depósito deponieren

el depósito Deponierung {f}

el banco de depósitos {m} [econ.] Depositenbank {f} [econ.]

la libreta de depósito {f} [econ.] Depositenbuch {n} [econ.]

la operación de depósito {f} [econ.] Depositengeschäft {n} [econ.]

la libreta de depósito {f} [econ.] Depotbuch {n} [econ.]

la operación de depósito {f} [econ.] Depotgeschäft {n} [econ.]

la cuenta de depósito {f} [econ.] (finanzas) Depotkonto {n} [econ.] [fin.]

el depósito {m} Depot {n}

la depositaría {f} Depot {n}

la nave depósito {f} [naut.] Depotschiff {n} [naut.]

el plomo depositado por galvanoplastia {m} [técn.] [electr.] der galvanische Bleiniederschlag {m} [techn.] [electr.] (Metallbeschichtung)

el depósito metálico {m} der metallische Behälter {m}

el depósito subterráneo de desechos radiactivos {m} [técn.] der unterirdische Atommüll-Lagerplatz {m} [techn.] (Nukleartechnik)

el depositario administrador {m} [jur.] der vorläufige Insolvenzverwalter {m} [jur.]

el depositario administrador {m} [jur.] der vorläufige Konkursverwalter {m} [jur.]

la morrena depositada {f} [geol.] die abgelagerte Moräne {f} [geol.]

los gastos del servicio por traslado al depósito {m.pl} [econ.] die Abschleppkosten {pl} [econ.]

los gastos del servicio por traslado al depósito {m.pl} [transp.] (estacionamiento prohibido) die Abschleppkosten {pl} [transp.] (verbotswidriges Parken)

los depósitos sentados en cuenta {pl} [econ.] die Bucheinlagen {f.pl} [econ.]

los depósitos {pl} [econ.] die Depositeneinlagen {f.pl} [econ.] (Bank)

los depósitos {pl} [econ.] die Depositengelder {n.pl} [econ.] (Bank)

los depósitos {pl} [econ.] die Depositen {pl} [econ.] (Bank)

la imposición {f} [econ.] die Depositen {pl} [econ.]

los fondos depositados {m.pl} [econ.] die Depositen {pl} [econ.]

el depósito judicial {m} [jur.] die gerichtliche Hinterlegung {f} [jur.]

el depósito judicial {m} [jur.] die gerichtliche Verwahrung {f} [jur.]

el depósito del instrumento {m} [pol.] die Hinterlegung der Beitrittsurkunde {f} [pol.] (Abkommen)

los derechos de depósito {pl} [econ.] die Lagergebühren {f.pl} [econ.]

el depósito bloqueado {m} [econ.] die Sperrgelder {n.pl} [econ.]

la acción depositada en garantía {f} [econ.] die treuhänderisch hinterlegte Aktie {f} [econ.]

el depósito irregular {m} [jur.] die unregelmäßige Verwahrung {f} [jur.]

el depósito subterráneo de desechos radiactivos {m} [técn.] die unterirdische Atommülldeponie {f} [techn.] (Nukleartechnik)

el depósito de cosa mueble {m} [jur.] die Verwahrung beweglicher Gegenstände {f} [jur.]

los gastos de depósito {m.pl} [econ.] die Verwahrungskosten {pl} [econ.]

el depósito a interés {m} [econ.] die verzinsliche Einlage {f} [econ.]

el depósito de aire comprimido {m} Druckluftbehälter {m}

el depósito de aire {m} [técn.] Druckluftspeicher {m} [techn.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners