A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for vereinfachende
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Bei
der
Berechnung
werden
folgende
vereinfachende
Annahmen
getroffen:
[EU]
Los
cálculos
se
efectuarán
sobre
la
base
de
las
siguientes
simplificaciones:
Das
Vereinigte
Königreich
möchte
die
Ermächtigung
ersetzen
,
die
ihm
durch
die
Entscheidung
86/356/EWG
des
Rates
vom
21
.
Juli
1986
zur
Ermächtigung
des
Vereinigten
Königreichs
,
bei
der
nichtabzugsfähigen
Mehrwertsteuer
auf
die
Kraftstoffkosten
von
Unternehmensfahrzeugen
Pauschalregelungen
anzuwenden
,
erteilt
wurde
und
die
es
ihm
erlaubt
,
für
die
Berechnung
des
auf
Kraftstoffkosten
für
die
private
Nutzung
von
Unternehmensfahrzeugen
entfallenden
Mehrwertsteueranteils
eine
vereinfachende
Ausnahmeregelung
anzuwenden
. [EU]
El
Reino
Unido
pretende
sustituir
la
excepción
prevista
por
la
Decisión
86/356/CEE
del
Consejo
,
de
21
de
julio
de
1986
,
por
la
que
se
autoriza
al
Reino
Unido
a
aplicar
medidas
globales
relativas
al
Impuesto
sobre
el
Valor
Añadido
no
deducible
que
grava
los
gastos
del
carburante
de
los
vehículos
de
empresa
[2].
Dicha
excepción
autorizaba
medidas
especiales
de
simplificación
para
determinar
con
arreglo
a
un
tipo
a
tanto
alzado
la
cuota
del
impuesto
sobre
el
valor
añadido
(IVA)
correspondiente
al
gasto
en
carburante
utilizado
,
en
parte
,
para
uso
privado
en
vehículos
de
empresa
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "vereinfachende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners