A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Mitzeuge
mitziehen
mitzählen
Mixbecher
Mixed
mixen
Mixer
Mixgetränk
Mixotrophie
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
mixed
Word division: Mi·xed
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
die
"investment
policy"-Variable
entsprechend
einem
der
sieben
vorgegebenen
Werte
angegeben
wird:
"bonds"
,
"equities"
,
"hedge"
,
"
mixed
"
,
"real
estate"
,
"other"
oder
"not
available"
. [EU]
se
cumplimenta
la
variable
«investment
policy»
(política
de
inversión
)
conforme
a
uno
de
los
siete
valores
predefinidos:
«bonds»
(obligaciones),
«equities»
(participaciones),
«hedge»
(alto
riesgo
),
«
mixed
»
(mixtos),
«real
estate»
(inmobiliarios),
«other»
(otros) o
«not
available»
(no
disponible
).
Gemäß
dem
genannten
Beschluss
sollen
die
Zollkontingente
für
bestimmte
zubereitete
Früchte
(
laufende
Nummer
09
.1813)
und
für
bestimmte
Mischungen
zubereiteter
Früchte
(
laufende
Nummer
09
.1815)
um
je
1225
bzw
.
340
Tonnen
erhöht
werden
. [EU]
La
citada
Decisión
dispone
que
los
contingentes
arancelarios
correspondientes
a
toda
la
fruta
preparada
(«global
prepared
fruit»
,
no
de
orden
09
.1813) y a
todas
las
mezclas
de
fruta
preparada
(«global
mixed
prepared
fruit»
,
no
de
orden
09
.1815)
se
aumenten
en
1225
y
340
toneladas
,
respectivamente
.
Sieben
vorgegebene
Werte
sind
möglich:
"bonds"
,
"equities"
,
"hedge"
,
"
mixed
"
,
"real
estate"
,
"other"
oder
"not
available"
[EU]
Son
posibles
siete
valores
predefinidos:
«bonds»
(bonos),
«equities»
(acciones),
«hedge»
(alto
riesgo
),
«
mixed
»
(mixtos),
«real
estate»
(inmobiliarios),
«other»
(otros) o
«not
available»
(no
disponible
).
Stickstoffmischoxide
(
MON
=
Mixed
Oxide
of
Nitrogen
)
sind
Lösungen
von
Stickstoffoxid
(
NO
)
in
Distickstofftetroxid/Stickstoffdioxid
(
N2O4/NO2
),
die
in
Flugkörpersystemen
verwendet
werden
können
. [EU]
Los
óxidos
mixtos
de
nitrógeno
(MON)
son
soluciones
de
óxido
nítrico
(NO)
en
tetróxido
de
dinitrógeno/dióxido
de
nitrógeno
N2O4/NO2
)
que
pueden
utilizarse
en
sistemas
de
misiles
.
Stickstoffmischoxide
(
MON
=
Mixed
Oxide
of
Nitrogen
)
sind
Lösungen
von
Stickstoffoxid
(
NO
)
in
Distickstofftetroxid/Stickstoffdioxid
(
N2O4/NO2
),
die
in
Raketensystemen
verwendet
werden
können
. [EU]
Los
óxidos
mixtos
de
nitrógeno
(MON)
son
soluciones
de
óxido
nítrico
(NO)
en
tetróxido
de
dinitrógeno/dióxido
de
nitrógeno
N2O4/NO2
)
que
pueden
utilizarse
en
sistemas
de
misiles
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2793/1999
über
die
Anpassung
der
Zollkontingente
für
bestimmte
zubereitete
Früchte
und
für
bestimmte
Mischungen
zubereiteter
Früchte
[EU]
por
el
que
se
modifica
el
Reglamento
(CE)
no
2793/1999
del
Consejo
en
lo
referente
al
ajuste
de
los
contingentes
arancelarios
de
«global
prepared
fruit»
y
de
«global
mixed
prepared
fruit»
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "mixed":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt