A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for igi
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Die
drei
Organe
bestimmen
im
Rahmen
der
IGI
jährlich
eine
begrenzte
Zahl
gemeinsamer
Kommunikationsprioritäten
unter
Berücksichtigung
der
Zuständigkeit
jedes
EU-Organs
und
jedes
Mitgliedstaats
für
seine
eigenen
Kommunikationsstrategien
und
-prioritäten
. [EU]
Atendiendo
siempre
a
las
competencias
particulares
de
cada
institución
y
de
cada
Estado
miembro
de
la
UE
por
lo
que
respecta
a
su
estrategia
y
prioridades
de
comunicación
,
las
tres
instituciones
determinarán
cada
año
,
en
el
marco
del
Grupo
de
Trabajo
Interinstitucional
sobre
Información
,
una
serie
limitada
de
prioridades
de
comunicación
comunes
.
In
diesem
Kontext
verweisen
die
drei
Organe
auf
die
Schlüsselrolle
der
Interinstitutionellen
Gruppe
"Information"
(
IGI
),
die
den
Organen
einen
Rahmen
auf
hoher
Ebene
zur
Förderung
der
politischen
Diskussion
über
EU-bezogene
Informations-
und
Kommunikationstätigkeiten
bietet
und
so
Synergien
und
Komplementarität
fördert
. [EU]
A
este
respecto
,
recuerdan
el
papel
crucial
del
Grupo
de
Trabajo
Interinstitucional
sobre
Información
,
que
constituye
para
las
instituciones
un
marco
de
alto
nivel
para
potenciar
el
debate
político
sobre
las
actividades
de
información
y
comunicación
relacionadas
con
la
UE
,
con
el
fin
de
estimular
la
sinergia
y
la
complementariedad
.
Zu
diesem
Zweck
tritt
die
IGI
,
deren
Ko-Vorsitz
von
Vertretern
des
Europäischen
Parlaments
,
des
Rates
und
der
Europäischen
Kommission
geführt
wird
,
grundsätzlich
zweimal
jährlich
zusammen
,
wobei
der
Ausschuss
der
Regionen
und
der
Europäische
Wirtschafts-
und
Sozialausschuss
als
Beobachter
an
den
Tagungen
teilnehmen
. [EU]
A
tal
fin
,
el
Grupo
,
que
está
copresidido
por
representantes
del
Parlamento
Europeo
,
el
Consejo
y
la
Comisión
Europea
, y
cuenta
con
la
participación
del
Comité
de
las
Regiones
y
del
Comité
Económico
y
Social
Europeo
a
título
de
observadores
,
se
reúne
en
principio
dos
veces
al
año
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "igi":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners