A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
X-Chromosom
x-mal
X-Steckverbindung
Xantelasma
Xanthan
Xanthat
Xanthen
Xanthin
Xanthinurie
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
12 results for
Xanthan
Word division: Xant·han
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
1,5 g
der
Probe
und
1,5 g
Xanthan
abwiegen
und
beides
vermischen
. [EU]
Se
mezclan
1,5 g
de
la
muestra
y 1,5 g
de
goma
xantana
.
1,5 g
der
Probe
und
1,5 g
Xanthan
abwiegen
und
beides
vermischen
. [EU]
Se
pesan
1,5 g
de
la
muestra
y 1,5 g
de
goma
de
xantana
y
se
mezclan
.
Der
Eintrag
zu
E
415
Xanthan
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
El
texto
relativo
al
E
415
goma
xantana
se
sustituye
por
el
texto
siguiente:
erzeugt
mindestens
4,2 %
und
höchstens
5 %
CO2
,
entsprechend
91
%
bis
108
%
Xanthan
in
der
Trockenmasse
[EU]
La
sustancia
anhidra
no
desprenderá
menos
del
4,2 %
ni
más
del
5 %
de
CO2
,
lo
que
corresponde
a
no
menos
del
91
% y
no
más
del
108
%
de
goma
xantana
Gelbildung
mit
Xanthan
[EU]
Formación
de
gel
con
goma
xantana
Mehrere
Sprachfassungen
der
Richtlinie
96/77/EG
enthalten
Fehler
bei
folgenden
Stoffen:
E
307
alpha-Tocopherol
, E
315
Isoascorbinsäure
, E
415
Xanthan
. [EU]
Varias
de
las
versiones
lingüísticas
de
la
Directiva
96/77/CE
contienen
errores
con
respecto
a
las
siguientes
sustancias:
E
307
alfa-tocoferol
, E
315
ácido
eritórbico
y E
415
goma
xantana
.
Nicht
weniger
als
4,2 %
und
nicht
mehr
als
5 %
CO2
,
entsprechend
91
%
bis
108
%
Xanthan
,
bezogen
auf
die
Trockensubstanz
[EU]
La
sustancia
anhidra
desprenderá
no
menos
del
4,2 %
ni
más
del
5 %
de
CO2
,
lo
que
corresponde
a
no
menos
del
91
% y
no
más
del
108
%
de
goma
xantana
Verdickungsmittel
Xanthan
0,2 [EU]
Goma
xantana
0,2
Wenn
das
aus
einem
bestimmten
'ferment'
oder
einer
'culture'
produzierte
Erzeugnis
einen
Trivialnamen
oder
eine
allgemein
übliche
Bezeichnung
hat
,
kann
dieser
Name
verwendet
werden
, z.B.
Yogurt
,
Gellan
Gum
oder
Xanthan
Gum
. [EU]
Cuando
el
producto
final
obtenido
de
un
fermento
o
cultivo
determinado
tiene
un
nombre
común
o
habitual
,
se
utiliza
ese
nombre
,
por
ejemplo
Yogurt
(yogur),
Gellan
Gum
(goma
de
gelano
) o
Xanthan
Gum
(goma
xantana
).
Xanthan
enthält
D-Glucose
und
D-Mannose
als
vorherrschende
Hexoseeinheiten
zusammen
mit
D-Glucuronsäure
und
Brenztraubensäure
.
Wird
als
Natrium-
,
Kalium-
oder
Calciumsalz
erstellt
. [EU]
Contiene
D-glucosa
y
D-manosa
como
principales
unidades
de
hexosa
,
así
como
ácido
D-glucurónico
y
ácido
pirúvico
, y
se
prepara
en
forma
de
sales
de
sodio
,
de
potasio
o
de
calcio
.
Xanthan
enthält
D-Glucose
und
D-Mannose
als
vorherrschende
Hexoseeinheiten
zusammen
mit
D-Glucuronsäure
und
Brenztraubensäure
;
wird
als
Natrium-
,
Kalium-
oder
Calciumsalz
erstellt
. [EU]
Contiene
D-glucosa
y
D-manosa
como
principales
unidades
de
hexosa
,
así
como
ácido
D-glucurónico
y
ácido
pirúvico
, y
se
prepara
en
forma
de
sales
de
sodio
,
potasio
o
calcio
.
Xanthan
enthält
D-Glucose
und
D-Mannose
als
vorherrschende
Hexoseeinheiten
zusammen
mit
D-Glukuronsäure
und
Brenztraubensäure
.
Wird
als
Natrium-
,
Kalium-
oder
Calciumsalz
erstellt
. [EU]
Contiene
D-glucosa
y
D-manosa
como
principales
unidades
de
hexosa
,
así
como
ácido
D-glucurónico
y
ácido
pirúvico
, y
se
prepara
en
forma
de
sales
de
sodio
,
de
potasio
o
de
calcio
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Xanthan":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners