DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

29 results for Weich-
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Nur in Fisch- oder Krebstierpaste und in verarbeiteten gefrorenen oder tiefgefrorenen Weich- und Krebstieren [EU] Solo pasta de pescado y pasta de crustáceos y moluscos y crustáceos elaborados congelados o ultracongelados

Schalen von Weich- und Krebstieren mit weichem Gewebe oder Fleisch [EU] Conchas de moluscos despojadas del tejido blando o la carne

Schalen von Weich- und Krebstieren mit weichem Gewebe oder Fleisch [EU] Las conchas de moluscos despojadas del tejido blando o la carne

Schalen von Weich- und Krebstieren ohne weiches Gewebe oder Fleisch sollten nicht unter den Anwendungsbereich dieser Verordnung fallen. [EU] El Reglamento no debe aplicarse a las conchas de moluscos despojadas de la carne o los tejidos blandos.

Schalen von Weich- und Krebstieren ohne weiches Gewebe und Fleisch [EU] Las conchas de moluscos despojadas del tejido blando y la carne

sofern es sich um Schalen von Weich- und Krebstieren außer den in Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe f genannten und Eierschalen handelt, unter den von der zuständigen Behörde festgelegten Bedingungen zu verwenden, mit deren Hilfe Gefahren für die Gesundheit von Mensch und Tier verhindert werden [EU] si consiste en conchas de moluscos distintas de las mencionadas en el artículo 2, apartado 2, letra f), y cáscaras de huevo, se utilizará en condiciones fijadas por las autoridades competentes que prevengan los riesgos para la salud pública y la salud animal

Weich- und Hartlötvorrichtungen [EU] Equipos de soldadura blanda y de soldadura fuerte

Weich- und Krebstiere, nicht verarbeitet [EU] Moluscos y crustáceos sin elaborar

Werkstoffe zum Weich- oder Hartlöten [EU] Materiales para soldadura blanda o para soldadura fuerte

← More results

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners