huevo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

69 results for huevo

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	Spanish	German
	eclosionar {v} (salir del huevo)	ausschlüpfen {v} (aus Eiern)
	a huevo {adj} [col.] [fig.]	billig {adj}
	el huevo de incubar {m}	Brutei {n}
	el huevo frito gratinado {m} [cook.]	das überbackene Spiegelei {n} [cook.]
	el huevo del día {m}	das frische Ei {n}
	el huevo fresco {m}	das frische Ei {n}
	el huevo del día {m}	das frisch gelegte Ei {n}
	el huevo fresco {m}	das frisch gelegte Ei {n}
	el huevo cocido {m} [cook.]	das hart gekochte Ei {n} [cook.] (auch hartgekocht)
	el huevo cocido {m} [cook.]	das hartgekochte Ei {n} [cook.] (auch hart gekocht)
	el huevo duro {m} [cook.]	das hart gekochte Ei {n} [cook.] (auch hartgekocht)
	el huevo duro {m} [cook.]	das hartgekochte Ei {n} [cook.] (auch hart gekocht)
	el huevo duro {m}	das hartgesottene Ei {n}
	el huevo a la marinera {m} [cook.]	das marinierte Ei {n} [cook.]
	el huevo escalfado {m} [cook.]	das pochierte Ei {n} [cook.]
	el huevo crudo {m}	das rohe Ei {n}
	el huevo pasado por agua {m} [cook.]	das weich gekochte Ei {n} [cook.] (auch weichgekocht)
	el huevo pasado por agua {m} [cook.]	das weichgekochte Ei {n} [cook.] (auch weich gekocht)
	el huevo tibio {m} [cook.] [Am.L.]	das weich gekochte Ei {n} [cook.] (auch weichgekocht)
	el huevo tibio {m} [cook.] [Am.L.]	das weichgekochte Ei {n} [cook.] (auch weich gekocht)
	el huevo de rey {m} [myc.]	der Orangegelbe Wulstling {m} [myc.] (Amanita caesarea)
	la yema de huevo {f}	Dotter {m} (auch das Dotter)
	la yema de huevo {f}	Dotter {n} (auch der Dotter)
	el ponche de huevo {m} [cook.]	Eggnog {m} [cook.] (Anglizismus)
	la yema de huevo {f}	Eidotter {m} (auch das Eidotter)
	la yema de huevo {f}	Eidotter {n} (auch der Eidotter)
	el helado de huevo {m} [cook.]	Eieis {n} [cook.]
	la tortita {f} [cook.] (torta fina de harina y huevo)	Eierkuchen {m} [cook.] (Pfannkuchen)
	la sopa de huevo y pasta {f} [cook.]	Eiernudelsuppe {f} [cook.]
	la crepe con huevo {f} [cook.] (también la tortita con huevo)	Eierpfannkuchen {m} [cook.]
	la cáscara de huevo {f}	Eierschale {f}
	el batido de huevo {m} [cook.]	Eierstich {m} [cook.]
	la salsa de yema de huevo {f} [cook.]	Eiertunke {f} [cook.]
	la yema de huevo {f}	Eigelb {n}
	la clara de huevo {f}	Eiklar {n}
	estrellar un huevo {v} [cook.]	ein Ei aufschlagen {v} [cook.]
	el huevo {m}	Ei {n}
	de color de cáscara de huevo (color)	einerschalenfarben {adj} (Farbe)
	el huevo en polvo {m} [cook.]	Eipulver {n} [cook.]
	la maturación del huevo {f}	Eireife {f}
	la clara de huevo {f} [cook.]	Eischnee {m} [cook.]
	la clara de huevo {f}	Eiweiß {n}
	a huevo {adj} [col.] [fig.]	erreichbar {adj}
	el huevo de gallina criada al aire libre {m} [agr.]	Freilandei {n} [agr.]
	el huevo de gallina {m}	Hühnerei {n}
	el huevo de gallina criada en jaula {m}	Käfigei {n} (umgangsprachlich)
	el huevo de avefria {m} [cook.]	Kibitzei {n} [cook.]
	el relleno para bombones a base de licor de huevo {m} [cook.]	Knickebein {m} [cook.] (Pralinenfüllung)
	el huevo con cáscara rota {m}	Knickei {n}
	el huevo revuelto con hierbas {m} [cook.]	Kräuterrührei {n} [cook.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.