A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
10 results for Jamal-Nenzen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Auf
diesen
Antrag
hin
hat
das
Lebensmittel-
und
Veterinäramt
vom
22
.
bis
26
.
November
2004
im
autonomen
Kreis
der
Jamal-Nenzen
einen
Kontrollbesuch
durchgeführt
. [EU]
A
raíz
de
esa
petición
,
la
Oficina
Alimentaria
y
Veterinaria
llevó
a
cabo
una
misión
,
del
22
al
26
de
noviembre
de
2004
,
en
la
citada
región
autónoma
de
Yamalo-Nenets
.
Deswegen
sollte
der
autonome
Kreis
der
Jamal-Nenzen
in
die
Liste
der
Gebiete
,
aus
denen
frisches
Fleisch
von
gezüchteten
,
jedoch
nicht
domestizierten
Wildsäugetieren
,
ausgenommen
Equiden
und
Suidae
,
in
die
Europäische
Gemeinschaft
eingeführt
werden
darf
,
aufgenommen
werden
. [EU]
Así
pues
,
conviene
incluir
la
región
autónoma
de
Yamalo-Nenets
en
la
lista
de
territorios
desde
donde
está
autorizada
la
importación
en
la
Comunidad
de
carne
fresca
de
animales
de
cría
no
domésticos
distintos
de
los
suidos
y
los
solípedos
.
Gebiet
Murmansk
,
autonomer
Kreis
der
Jamal-Nenzen
[EU]
Región
de
Murmansk
,
área
autónoma
de
Yamalo-Nenets
Gebiet
Murmansk
,
autonomer
Kreis
der
Jamal-Nenzen
[EU]
Región
de
Murmansk
,
área
autónoma
de
Yamolo-Nenets
Region
Murmansk
,
autonomer
Kreis
der
Jamal-Nenzen
[EU]
Región
de
Murmansk
,
área
autónoma
de
Yamolo-Neeets
Region
Murmansk
,
autonomer
Kreis
der
Jamal-Nenzen
[EU]
Región
de
Murmansk
,
área
autónoma
de
Yamolo-Nenets
Region
Murmansk
,
autonomer
Kreis
der
Jamal-Nenzen
[EU]
Región
de
Murmansk
,
región
autónoma
de
Yamalo-Nenets
Russland
hat
die
Kommission
gebeten
,
den
autonomen
Kreis
der
Jamal-Nenzen
in
die
Liste
von
Drittländern
bzw
.
Teilen
von
Drittländern
,
aus
denen
frisches
Fleisch
von
gezüchteten
Rentieren
in
die
Gemeinschaft
eingeführt
werden
darf
,
aufzunehmen
. [EU]
Rusia
pidió
a
la
Comisión
que
incluyera
la
región
autónoma
de
Yamalo-Nenets
en
la
lista
de
terceros
países
o
partes
de
terceros
países
desde
donde
puede
importarse
en
la
Comunidad
carne
fresca
de
reno
de
cría
.
Umfasst
die
folgenden
Föderationssubjekte:
Gebiet
Kurgan
,
Gebiet
Swerdlowsk
,
Gebiet
Tjumen
,
Autonomer
Kreis
der
Chanten
und
Mansen
,
Autonomer
Kreis
der
Jamal-Nenzen
,
Gebiet
Tscheljabinsk
. [EU]
Comprende
los
siguientes
miembros
de
la
Federación
Rusa:
departamento
de
Kurgan
,
departamento
de
Sverdlovsk
,
departamento
de
Tyumen
,
distrito
autónomo
de
Khantia-Mansia
,
distrito
autónomo
de
Yamalia
,
departamento
de
Chelyabinsk
.
Umfasst
die
folgenden
Föderationssubjekte:
Gebiet
Tscheljabinsk
,
Autonomer
Kreis
der
Chanten
und
Mansen
,
Gebiet
Kurgan
,
Gebiet
Swerdlowsk
,
Gebiet
Tjumen
,
Autonomer
Kreis
der
Jamal-Nenzen
. [EU]
Comprende
los
siguientes
miembros
de
la
Federación
Rusa:
departamento
de
Chelyabinsk
,
distrito
autónomo
de
Khantia-Mansia
,
departamento
de
Kurgan
,
departamento
de
Sverdlovsk
,
departamento
de
Tyumen
y
distrito
autónomo
de
Yamalia
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Jamal-Nenzen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt