A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
9 results for 1701/2003
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
ABl
. L
240
vom
7.9.2002, S. 1.
Verordnung
zuletzt
geändert
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1701/2003
(
ABl
. L
243
vom
27
.9.2003, S. 5) [EU]
DO
L
240
de
7.9.2002, p. 1,
modificado
en
último
lugar
por
el
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
(DO L
243
de
27
.9.2003, p. 5).
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1701/2003
der
Kommission
vom
24
.
September
2003
zur
Anpassung
von
Artikel
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1592/2002
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
zur
Festlegung
gemeinsamer
Vorschriften
für
die
Zivilluftfahrt
und
zur
Errichtung
einer
Europäischen
Agentur
für
Flugsicherheit
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
El
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
de
la
Comisión
,
de
24
de
septiembre
de
2003
,
por
el
que
se
adapta
el
artículo
6
del
Reglamento
(CE)
no
1592/2002
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
sobre
normas
comunes
en
el
ámbito
de
la
aviación
civil
y
por
el
que
se
crea
una
Agencia
Europea
de
Seguridad
Aérea
,
debe
incorporarse
al
Acuerdo
.
Geändert
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1701/2003
der
Kommission
(
ABl
.
Nr
. L
243
vom
27
.9.2003, S. 5). [EU]
Reglamento
modificado
por
el
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
de
la
Comisión
(DO L
243
de
27
.9.2003, p. 5).
In
Punkt
4 (
Flugsicherheit
)
des
Anhangs
des
Abkommens
wird
Folgendes
zu
der
Bezugnahme
auf
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1701/2003
der
Kommission
hinzugefügt:
"Nr
. [EU]
En
el
punto
4 (Seguridad
aérea
)
del
anexo
del
Acuerdo
,
tras
la
referencia
al
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
de
la
Comisión
,
se
ańade
lo
siguiente:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1643/2003
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Juli
2003
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1592/2002
zur
Festlegung
gemeinsamer
Vorschriften
für
die
Zivilluftfahrt
und
zur
Errichtung
einer
Europäischen
Agentur
für
FlugsicherheitNr
.
1701/2003
[EU]
Reglamento
(CE)
no
1643/2003
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
,
de
22
de
julio
de
2003
,
que
modifica
el
Reglamento
(CE)
no
1592/2002
sobre
normas
comunes
en
el
ámbito
de
la
aviación
civil
y
por
el
que
se
crea
una
Agencia
Europea
de
Seguridad
Aérea
.No
1701/2003
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1701/2003
der
Kommission
vom
24
.
September
2003
zur
Anpassung
von
Artikel
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1592/2002
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
zur
Festlegung
gemeinsamer
Vorschriften
für
die
Zivilluftfahrt
und
zur
Errichtung
einer
Europäischen
Agentur
für
FlugsicherheitNr
.
104/2004
[EU]
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
de
la
Comisión
,
de
24
de
septiembre
de
2003
,
por
el
que
se
adapta
el
artículo
6
del
Reglamento
(CE)
no
1592/2002
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
sobre
normas
comunes
en
el
ámbito
de
la
aviación
civil
y
por
el
que
se
crea
una
Agencia
Europea
de
Seguridad
Aérea
.No
104/2004
Verordnung
Nr
.
1701/2003
vom
24
.
September
2003
[EU]
El
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
,
de
24
de
septiembre
de
2003
,
Zuletzt
geändert
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1701/2003
der
Kommission
(
ABl
. L
243
vom
27
.9.2003, S. 5). [EU]
Directiva
cuya
última
modificación
la
constituye
el
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
de
la
Comisión
(DO L
243
de
27
.9.2003, p. 5).
Zuletzt
geändert
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1701/2003
der
Kommission
(
ABl
. L
243
vom
27
.9.2003, S. 5)." [EU]
Reglamento
modificado
por
última
vez
por
el
Reglamento
(CE)
no
1701/2003
de
la
Comisión
(DO L
243
de
27
.9.2003, p. 5)».
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "1701/2003":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt