A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for 133000
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Davon
dürfen
höchstens
133000
Tonnen
in
den
EG-Gewässern
der
Gebiete
IIa
und
IV
gefangen
werden
. [EU]
De
las
que
no
podrán
pescarse
más
de
133000
toneladas
en
aguas
de
la
CE
de
las
zonas
CIEM
IIa
y
IV
.
Der
finanzielle
Bezugsrahmen
für
den
in
Artikel
1
Absatz
2
genannten
EU-Beitrag
beträgt
133000
EUR
. [EU]
El
importe
de
referencia
financiera
para
la
contribución
de
la
UE
a
que
se
refiere
el
apartado
2
del
artículo
1
será
de
133000
euros
.
Die
NATO-Agentur
für
Ersatzteilversorgung
und
Instandsetzung
(
NAMSA
)
führt
im
Rahmen
des
Treuhandfonds
der
Partnerschaft
für
den
Frieden
ein
auf
zwölf
Jahre
angelegtes
Projekt
zur
Vernichtung
von
1,5
Millionen
überschüssigen
Kleinwaffen
und
leichten
Waffen
sowie
von
133000
Tonnen
konventioneller
Munition
durch
,
das
in
vier
Phasen
umgesetzt
werden
soll
. [EU]
La
Agencia
de
Mantenimiento
y
Abastecimiento
de
la
OTAN
(NAMSA)
está
gestionando
,
con
arreglo
a
las
condiciones
del
Fondo
Fiduciario
de
la
Asociación
para
la
Paz
,
un
proyecto
de
doce
años
de
duración
dirigido
a
la
destrucción
de
un
millón
y
medio
de
los
excedentes
de
armas
ligeras
y
de
pequeño
calibre
y
de
133000
toneladas
de
munición
convencional
,
que
se
ejecutará
en
cuatro
fases
.
Die
Verkaufsmengen
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
und
anderer
europäischer
Hersteller
(
einschließlich
der
Slowakei
)
gingen
jedoch
zwischen
2001
und
2004
um
etwa
133000
bzw
.
112000
Tonnen
zurück
,
während
gleichzeitig
die
Einfuhren
aus
den
vier
betroffenen
Ländern
um
ca
.
120000
Tonnen
zunahmen
. [EU]
Sin
embargo
,
cabe
señalar
que
el
volumen
de
ventas
de
la
industria
de
la
Comunidad
y
de
otros
productores
europeos
(incluida
Eslovaquia
)
disminuyó
en
aproximadamente
133000
toneladas
y
en
112000
toneladas
,
respectivamente
,
entre
2001
y
2004
,
mientras
que
,
al
mismo
tiempo
,
las
importaciones
procedentes
de
los
cuatro
países
afectados
aumentaron
en
aproximadamente
120000
toneladas
[13].
Unter
Buchstabe
a
wird
der
Betrag
"
133000
EUR"
durch
"125000
EUR"
ersetzt
[EU]
En
la
letra
a),
el
importe
«
133000
euros»
se
sustituye
por
«125000
euros»
Unter
Buchstabe
a
wird
der
Betrag
"137000
EUR"
durch
"
133000
EUR"
ersetzt
[EU]
En
la
letra
a),
el
importe
de
«137000
EUR»
se
sustituye
por
«
133000
EUR»
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "133000":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt