DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
kraft
Kraft
Search for:
Mini search box
 

123 results for kraft
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Spanish

die hydraulische Kraftübertragung {f} [techn.] la transmisión hidráulica {f} [técn.]

die hydraulische Kraftübertragung {f} [techn.] la transmisión por sistema hidráulico {f} [técn.]

die hydraulische Kraft {f} [techn.] la fuerza hidráulica {f} [técn.]

die hydraulische Kraft {f} [techn.] la potencia hidráulica {f} [técn.]

die hydrostatische Kraftübertragung {f} [techn.] la transmisión de hidrostática {f} [técn.]

die innere Kraft {f} la firmeza {f}

die innere Kraft {f} la fuerza interior {f}

die jugendliche Kraft {f} el verdor {m} [fig.]

die lebendige Kraft {f} la fuerza viva {f}

die mechanische Kraft {f} [techn.] la fuerza mecánica {f} [técn.]

die ponderomotorische Kraft {f} [phys.] [electr.] (elektromagnetische Kraft) la fuerza ponderomotoriz {f} [fís.] [electr.]

die rückwirkende Kraft {f} el efecto retroactivo {m}

die rückwirkende Kraft {f} la retroactividad {f}

die resultierende Kraft {f} [phys.] [techn.] la fuerza resultante {f} [fís.] [técn.]

die treibende Kraft {f} el promotor {m}

die treibende Kraft {f} la fuerza motriz {f}

die wirkende Kraft {f} (Fähigkeit) la virtud {f}

die wirksame Kraft {f} la fuerza activa {f}

einsetzen {v} (Kraft) [listen] usar {v} [listen]

EMK {f} [phys.] (Elektromotorische Kraft) la FEM {f} [fís.] (fuerza electromotriz)

etwas mit Kraft zerdrücken {v} despachurrar {v}

etwas mit Kraft zerquetschen {v} despachurrar {v}

Formschließmechanismus {m} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) el mecanismo de cierre {m} [técn.]

formschlüssig {adj} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) en unión continua {adj} [técn.]

formschlüssig {adj} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) en unión positiva {adj} [técn.]

Formschlüssigkeit {f} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) el arrastre de forma {m} [técn.]

Formschlüssigkeit {f} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) la unión por forma {f} [técn.]

Formschluss {m} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) el arrastre de forma {m} [técn.]

Formschluss {m} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) el cierre de forma {m} [técn.]

Formschluss {m} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) la unión geométrica {f} [técn.]

Formschluss {m} [techn.] (Kraftübertragung durch Form) la unión positiva {f} [técn.]

Hydrokraft {f} [techn.] (auch hydraulische Kraft) la fuerza hidráulica {f} [técn.]

Hydrokraft {f} [techn.] (auch hydraulische Kraft) la potencia hidráulica {f} [técn.]

in Kraft bleiben [jur.] seguir en vigor [jur.]

in Kraft bleiben {v} [jur.] quedar en vigor {v} [jur.]

in Kraft setzen poner en vigor

in Kraft treten [jur.] entrar en vigor [jur.]

in Kraft treten {v} comenzar a regir {v}

in Kraft treten {v} empezar a regir {v}

jemandem Kraft geben confortar a alguien

Kolbenbeaufschlagung {f} [techn.] (Belastung, durch Kraft) la fuerza ejercida sobre el pistón {f} [técn.]

Kraftübertragung {f} la transmisión de fuerza {f}

Kraftübung {f} [sport] el ejercicio muscular {m} [sport.]

Kraft­fahr­zeug­zu­las­sung {f} [auto.] (auch Fahr­zeug­zu­las­sung) la matriculación del vehículo {f} [auto.]

Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung {f} (KWKK) la trigeneración {f}

Kraft-Wärme-Kopplung {f} [phys.] el acoplamiento fuerza-calor {m} [fís.]

Kraft-Wärme-Kopplung {f} [techn.] la producción combinada de calor y electricidad {f} [técn.]

List geht über Kraft más vale maña que fuerza

Macht {f} (Schwung, Kraft) [listen] la pujanza {f}

mit aller Kraft con toda la fuerza

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners