DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Hals
Search for:
Mini search box
 

78 results for Hals
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

Hals- und Beinbruch! ¡Buena suerte!

HNO-Arzt {m} [med.] (Hals- Nasen- Ohrenarzt) el otorrinolaringólogo {m} [med.]

HNO-Arzt {m} [med.] (Hals- Nasen- Ohrenarzt) el otorrino {m} [med.]

jemandem den Hals abschneiden cortar el cuello a alguien

jemandem den Hals abschneiden cortarle el cogote a alguien [col.]

jemandem den Hals abschneiden degollar a alguien

jemandem den Hals brechen desnucar a alguien

jemandem den Hals umdrehen retorcer el pescuezo a alguien [col.]

jemandem den Hals umdrehen romper el pescuezo a alguien [col.]

jemandem den Hals umdrehen torcer el cuello a alguien

jemandem um den Hals fallen abrazar a alguien

jemandem um den Hals fallen {v} echar a alguien los brazos al cuello {v}

jemanden abkrageln [Ös.] [ugs.] (den Hals abschneiden) cortarle el cogote a alguien [col.]

jemandes Hals umschlingen {v} colgarse del cuello de alguien {v}

Otorhinolaryngologe {m} [med.] (Oto-Rhino-Laryngologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, HNO) el otorrinolaringólogo {m} [med.]

sich den Hals brechen desnucarse

sich den Hals brechen romperse la crisma

sich die Kehle aus dem Hals schreien [fig.] (auch sich die Lunge aus dem Hals schreien) desgañitarse {v} [col.]

sich die Lunge aus dem Hals schreien [fig.] (auch sich die Kehle aus dem Hals schreien) desgañitarse {v} [col.]

sich die Seele aus dem Leib schreien [fig.] (auch sich die Kehle aus dem Hals schreien) desgañitarse {v} [col.]

sich etwas auf dem Hals haben tener alguna cosa a cuestas

sich etwas auf den Hals laden apechar con alguna cosa

sich etwas auf den Hals laden cargar con alguna cosa

sich etwas auf den Hals laden echarse alguna cosa sobre las espaldas

sich Hals über Kopf in etwas stürzen [fig.] lanzarse a tumba abierta en algo [fig.]

sich jemanden vom Hals schaffen {v} (Schiff) zafarse de alguien {v}

Weißhals-Stelzenkrähe {f} [zool.] (Picathartes gymnocephalus) el pavo calvo del Camerún {m} [zool.]

Weißhals-Stelzenkrähe {f} [zool.] (Picathartes gymnocephalus) el picatartes cuelliblanco {m} [zool.]

← More results

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners