Lagerunternehmen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 similar results for Lagerunternehmen

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Alle auf dem Hoheitsgebiet des Staates vorhandenen Bestände, einschließlich Bestände von staatlichen Stellen, Großverbrauchern und Lagerunternehmen, Bestände an Bord einlaufender Hochseeschiffe, unter Zollverschluss lagernde Bestände und im Rahmen bilateraler Regierungsvereinbarungen oder ohne solche für andere gelagerte Bestände. [EU]	All stocks on national territory, including stocks held by governments, by major consumers or by stockholding organisations, stocks held on board incoming ocean vessels, stocks held in bonded areas and stocks held for others, whether under bilateral government agreement or not.
	Auf dem Hoheitsgebiet des Staates befindliche Bestände von Lagerunternehmen [EU]	Stocks held by stock holding organisation on national territory
	Davon: Bestände von Lagerunternehmen [EU]	Of which: holding organisation's stocks
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.