von unten nach oben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for von unten nach oben
Search single words: von · unten · nach · oben

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Die Bevölkerung der ländlichen Gebiete könnte im Rahmen eines von unten nach oben ausgerichteten Ansatzes unterstützt werden. [EU]	The population of rural areas could receive support as part of an integrated, bottom-up approach.
	Die gebietsansässigen Eigentümer können entweder von oben nach unten (1.14a) oder von unten nach oben (1.14b) eingetragen werden. [EU]	The resident ownership can be recorded either top-down (1.14a) or bottom-up (1.14b).
	Die inländischen Kontrollbeziehungen können entweder von oben nach unten (1.11a) oder von unten nach oben (1.11b) eingetragen werden. [EU]	The resident control links can be recorded either top-down (1.11a) or bottom-up (1.11b).
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.