DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

19 results for udstedt
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

dänisch Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 1549/2004, ledsaget af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn] [EU] in Danish Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 1549/2004, ledsaget af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn]

Dänisch Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 972/2006, ledsaget af en kopi af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn] [EU] In Danish Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 972/2006, ledsaget af en kopi af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn]

Dänisch: Kun gyldig ledsaget af IMA 1-certifikat nr. ..., udstedt den ... [EU] In Danish: Kun gyldig ledsaget af IMA 1-certifikat nr. ..., udstedt den ...

Dänisch Licens, der kun er udstedt og gyldig for delperioden 1. [EU] In Danish Licens, der kun er udstedt og gyldig for delperioden 1.

Dänisch licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1. [EU] In Danish licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.

Dänisch licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1034/2005 og kun gyldig til den 30. september 2005 [EU] In Danish licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1034/2005 og kun gyldig til den 30. september 2005

Dänisch: licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1076/2004 og kun gyldig til den 31. december 2004. [EU] In Danish: licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1076/2004 og kun gyldig til den 31. december 2004.

Dänisch licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1981/2005 og kun gyldig til den 31. marts 2006 [EU] In Danish licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1981/2005 og kun gyldig til den 31. marts 2006

Dänisch licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 218/2005 og kun gyldig til den 30. juni 2005 [EU] In Danish licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 218/2005 og kun gyldig til den 30. juni 2005

Dänisch licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 392/2006 og kun gyldig fra 1. april 2006 til den 30. juni 2006. [EU] In Danish licens udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 392/2006 og kun gyldig fra 1. april 2006 til den 30. juni 2006.

Dänisch Licens udstedt på de i artikel 41 i forordning (EF) nr. 376/2008 fastsatte betingelser; oprindelig licens nr. ... [EU] In Danish Licens udstedt på de i artikel 41 i forordning (EF) nr. 376/2008 fastsatte betingelser; oprindelig licens nr. ...

Dänisch Restitutionen gælder for højst ... ton(s) netto (den mængde, licensen er udstedt for) [EU] In Danish Restitutionen gælder for højst ... ton(s) netto (den mængde, licensen er udstedt for)

Dänisch Restitutionen omfatter hoejst ... (den maengde, licensen er udstedt for) [EU] In Danish Restitutionen omfatter hoejst ... (den maengde, licensen er udstedt for)

Dänisch Restitutionen omfatter højst ... (den mængde, licensen er udstedt for) [EU] In Danish Restitutionen omfatter højst ... (den mængde, licensen er udstedt for)

DA 'UDSTEDT EFTERFØLGENDE' [EU] DA "UDSTEDT EFTERFØLGENDE"

in dänisch: Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 972/2006, ledsaget af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn] [EU] In Danish: Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 972/2006, ledsaget af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn]

in dänisch: Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 972/2006, ledsaget af en kopi af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn] [EU] In Danish: Basmati-ris henhørende under KN-kode 10062017 eller 10062098 importeres med nultold i henhold til forordning (EF) nr. 972/2006, ledsaget af en kopi af ægthedscertifikat nr. ... udstedt af [den kompetente myndigheds navn]

Kun gyldig ledsaget af IMA 1-certifikat nr. ..., udstedt den ... [EU] Kun gyldig ledsaget af IMA 1-certifikat nr. ..., udstedt den ...

'UDSTEDT EFTERFØLGENDE' [EU] "UDSTEDT EFTERFØLGENDE"

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners