A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1 result for preparations/mixtures
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Die
in
den
Weichmachungsmitteln
,
Lotionen
,
Duftstoffen
und
Zusätzen
natürlichen
Ursprungs
enthaltenen
Stoffe
oder
Zubereitungen/Gemische
brauchen
nicht
mit
den
Gefahrensätzen
R42
,
R43
,
R45
,
R46
,
R50
,
R51
,
R52
oder
R53
(
alleine
oder
in
Kombination
)
gemäß
der
Richtlinie
67/548/EWG
des
Rates
oder
der
Richtlinie
1999/45/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[5]
und
den
jeweiligen
Änderungen
als
umweltgefährdend
,
sensibilisierend
,
krebserzeugend
oder
erbgutverändernd
eingestuft
worden
zu
sein
. [EU]
None
of
the
constituent
substances
or
preparations/mixtures
in
the
softeners
,
lotions
,
fragrances
and
additives
of
natural
origin
must
meet
the
classification
as
hazardous
to
the
environment
,
sensitising
,
carcinogenic
or
mutagenic
with
risk
phrases
R42
,
R43
,
R45
,
R46
,
R50
,
R51
,
R52
or
R53
(or
and
combination
thereof
)
in
accordance
with
Council
Directive
67/548/EEC
[4]
or
Directive
1999/45/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[5]
and
its
amendments
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "preparations/mixtures":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners