kommuner : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for kommuner

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Für Belgien "Gemeenten/Communes", für Dänemark "Kommuner", für Deutschland "Gemeinden", für Griechenland "Demoi/Koinotites", für Spanien "Municipios", für Frankreich "Communes", für Irland "Counties or County boroughs", für Italien "Comuni", für Luxemburg "Communes", für die Niederlande "Gemeenten", für Österreich "Gemeinden", für Portugal "Freguesias", für Finnland "Kunnat/Kommuner", für Schweden "Kommuner" und für das Vereinigte Königreich "Wards". [EU]	For Belgium 'Gemeenten/Communes', for Denmark 'Kommuner', for Germany 'Gemeinden', for Greece 'Demoi/Koinotites/', for Spain 'Municipios', for France 'Communes', for Ireland 'Counties or County boroughs', for Italy 'Comuni', for Luxembourg 'Communes', for the Netherlands 'Gemeenten', for Austria 'Gemeinden', for Portugal 'Freguesias', for Finland 'Kunnat/Kommuner', for Sweden 'Kommuner' and for the United Kingdom 'Wards'.
	Gesetz Nr. 107 vom 25. September 1992 über lokale Gebietskörperschaften (Lov om kommuner og fylkeskommuner). [EU]	Act No 107 of 25 September 1992 on Local Government (Lov om kommuner og fylkeskommuner).
	Gesetz Nr. 108 vom 12. Dezember 2003 zum MwSt.-Ausgleich für lokale und regionale Behörden (Lov om kompensasjon av merverdiavgift for kommuner, fylkeskommuner mv). [EU]	Act No 108 of 12 December 2003 on VAT compensation to local and regional authorities (Lov om kompensasjon av merverdiavgift for kommuner, fylkeskommuner mv).
	Norges Offentlige Utredinger (NOU) 2003: 3, Merverdiavgiften og kommunene, Konkurransevridninger mellom kommuner og private (nachstehend "Rattsø-Bericht"). [EU]	Norges Offentlige Utredinger (NOU) 2003: 3, Merverdiavgiften og kommunene, Konkurransevridninger mellom kommuner og private (hereinafter referred to as the 'Rattsø report').
	települési önkormányzat; község, nagyközség, város, megyei jogú város, fő;város, fő;város kerületei; területi önkormányzat; megye, [EU]	kommuner, landsting, in the United Kingdom:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.