housekeeping' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for housekeeping'

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Durch gute Praktiken hinsichtlich Ordnung und Sauberkeit in den Walzwerken kann die Verunreinigung des Walzzunders mit Öl beträchtlich vermindert werden [EU]	The use of 'good housekeeping' techniques in the rolling mills can result in a substantial reduction in the contaminant oil content of mill scale
	In den Metadaten wird angegeben, ob bei der Zählung in dem Mitgliedstaat das "Konzept des gemeinsamen Wirtschaftens" oder das "Konzept des gemeinsamen Wohnens" zur Ermittlung privater Haushalte zugrunde gelegt wird. [EU]	The metadata shall specify whether the census in the Member State applies the 'housekeeping' or the 'household-dwelling' concept to identify private households.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.