elektroakustischer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for elektroakustischer

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Die europäische Norm EN ISO 4869-4:2000 - "Akustik - Gehörschützer - Teil 4: Messung der wirksamen Schalldruckpegel von Kapselgehörschützern mit pegelabhängiger elektroakustischer Übertragungseinrichtung (ISO/TR 4869-4:1998)" wurde im April 2000 vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) verabschiedet. [EU]	The European standard EN ISO 4869-4: 2000, 'Acoustics - Hearing protectors - Part 4: Measurement of effective sound pressure levels for level-dependent sound-restoration ear-muffs (ISO/TR 4869-4: 1998)', was adopted by the European Committee for Standardisation (CEN) in April 2000.
	Die Fundstelle für die Norm EN ISO 4869-4:2000 - "Akustik - Gehörschützer - Teil 4: Messung der wirksamen Schalldruckpegel von Kapselgehörschützern mit pegelabhängiger elektroakustischer Übertragungseinrichtung (ISO/TR 4869-4:1998)" wird aus dem Verzeichnis der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen Union gestrichen. [EU]	The reference of standard EN ISO 4869-4: 2000 'Acoustics - Hearing protectors - Part 4: Measurement of effective sound pressure levels for level-dependent sound-restoration ear-muffs (ISO/TR 4869-4: 1998)' is withdrawn from the list of harmonised standards published in the Official Journal of the European Union.
	Elektroakustischer Wandler [EU]	Electro-accoustic transducer
	über die Streichung der Fundstelle für die Norm EN ISO 4869-4:2000 - "Akustik - Gehörschützer - Teil 4: Messung der wirksamen Schalldruckpegel von Kapselgehörschützern mit pegelabhängiger elektroakustischer Übertragungseinrichtung (ISO/TR 4869-4:1998)" gemäß Richtlinie 89/686/EWG des Rates [EU]	withdrawing the reference of standard EN ISO 4869-4: 2000 'Acoustics - Hearing protectors - Part 4: Measurement of effective sound pressure levels for level-dependent sound-restoration ear-muffs (ISO/TR 4869-4: 1998)' in accordance with Council Directive 89/686/EEC
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.