Uterusinhalt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Uterusinhalt

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Anzahl und eingehende Beschreibung der Translokationsträger einschließlich Zuchtdaten und ggf. Daten über den Uterusinhalt [EU]	Number and detailed description of translocation carriers, including breeding data and uterine content data, if applicable
	Der Uterusinhalt ist auf die Anzahl toter Embryonen oder Feten und lebensfähiger Feten zu untersuchen. [EU]	The uterine contents should be examined for numbers of embryonic or foetal deaths and viable foetuses.
	Die Weibchen werden in der zweiten Hälfte der Trächtigkeit getötet. Der Uterusinhalt wird zur Bestimmung der Anzahl toter und lebender Implantate untersucht. [EU]	Females are sacrificed in the second half of pregnancy and uterine contents are examined to determine the number of dead and live implants.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.