Kinderstube : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Kinderstube

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Seine Höflichkeit zeugt von einer guten Kinderstube.	His politeness shows good breeding.
	Die ruhigen Gewässer sind die Kinderstube vieler heimischer Arten, im Gestrüpp des flachen Ufers finden Fische und Insekten ideale Laich- und Brutplätze - im schnell strömenden Rhein geht der Nachwuchs den "Fluss" runter! [G]	Calm waters are the reproduction grounds for many domestic species; the plant growth along the shallow banks provides an ideal location for fish and insects to spawn and breed, whereas the rapid current of the Rhine practically sweeps the youngsters away.
	Rhein 2020: Kinderstube ohne Korsett! [G]	Rhein 2020: A No-Limits Spawning Ground
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.