Innovationskern : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Innovationskern

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Die Beihilfe wird ausschließlich der den Innovationskern betreibenden juristischen Person gewährt. [EU]	The aid is exclusively granted to the legal entities operating the innovation clusters.
	Die Beihilfe wird ausschließlich der den Innovationskern betreibenden juristischen Person gewährt. [EU]	The aid is exclusively granted to the legal entity operating the innovation cluster.
	Investitionsbeihilfen für den Aufbau, die Erweiterung und Belebung von Innovationskernen dürfen ausschließlich der den Innovationskern betreibenden juristischen Person gewährt werden. [EU]	Investment aid may be granted for the setting up, expansion and animation of innovation clusters exclusively to the legal entity operating the innovation cluster.
	Wenn die Beihilfe für Innovationskerne gewährt wird, erhält der Innovationskern (die den Innovationskern betreibende juristische Person) eine Beihilfe von mehr als 5 Mio. EUR? [EU]	If the aid is granted for innovation clusters, does the cluster (legal entity operating the innovation cluster) receive an aid amount exceeding EUR 5 million?
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.