Fixativ : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Fixativ

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	ein Hoden (konserviert in Bouinschem Fixiermittel oder einem vergleichbaren Fixativ), ein Nebenhoden, Samenbläschen, Prostata und Koagulationsdrüse [EU]	one testis (preserved in Bouin's or comparable fixative), one epididymis, seminal vesicles, prostate, and coagulating gland
	FIXATIV ENTHÄLT TOXISCHES PARAFORMALDEHYD. [EU]	THE FIXATIVE CONTAINS PARAFORMALDEHYDE WHICH IS TOXIC.
	Lungen sind in intaktem Zustand zu entfernen, zu wiegen und mit einem geeigneten Fixativ zu behandeln, die Lungenstruktur zu erhalten. [EU]	The lungs should be removed intact, weighed and treated with a suitable fixative to ensure that lung structure is maintained.
	Vagina, Uterus mit Zervix, Ovarien (konserviert in einem geeigneten Fixativ) [EU]	Vagina, uterus with cervix, and ovaries (preserved in appropriate fixative)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.