Acht-Wochen-Zeitraums : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Acht-Wochen-Zeitraums

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Korrigiert die registrierte Organisation oder Einzelperson innerhalb des in Ziffer 11 festgelegten Acht-Wochen-Zeitraums die Angaben, wird ihre Registrierung wieder aktiviert. [EU]	If the registrant rectifies the information within the period of 8 weeks specified in paragraph 11, the registration pertaining to that registrant shall be reactivated.
	Wird die registrierte Organisation oder Einzelperson innerhalb des in Ziffer 11 festgelegten Acht-Wochen-Zeitraums nicht tätig, kann gegen sie eine Maßnahme verhängt werden. [EU]	If the registrant does not act within the period of 8 weeks specified in paragraph 11, a measure may be imposed.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.