DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
eine Steilvorlage liefern
Search for:
Mini search box
 

1 result for eine Steilvorlage liefern
Help for phonetic transcription
Search single words: eine · Steilvorlage · liefern
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

es jdm. leicht machen, jdm. eine Steilvorlage liefern {v} to give sb. an open goal [fig.] [? ? ? æn owpan gowl]

Sie hatten leichtes Spiel - sie mussten nur noch die Kameras laufen lassen. It was an open goal for them - all they needed to do was keep the cameras rolling.

Damit lieferte(n) sie der Opposition eine Steilvorlage. It was an open goal for the opposition.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners