einstweilige : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 results for einstweilige

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Spanish
	der einstweilige Ruhestand {m}	la cesantía {f}
	der einstweilige Ruhestand {m}	la excedencia {f}
	die einstweilige Anordnung {f} [jur.]	la medida cautelar {f} [jur.]
	die einstweilige Außerdienststellung {f}	la excedencia {f}
	die einstweilige Dienstenthebung {f} [jur.]	la suspensión de empleo {f} [jur.]
	die einstweilige Einstellung {f}	la suspensión temporal {f}
	die einstweilige Maßregel {f} [jur.]	la sanción provisoria {f} [jur.]
	die einstweilige Regelung {f}	la solución provisional {f}
	die einstweilige Sperrung der Bezüge {f} [econ.]	la suspensión de los sueldos {f} [econ.]
	die einstweilige Verfügung auf Herausgabe {f} [jur.]	el interdicto de recobrar {m} [jur.]
	die einstweilige Verfügung auf Unterhaltsrente {f} [jur.]	la concesión de alimentos interinos {f} [jur.]
	die einstweilige Verfügung über Erwerbsverbot {f} [jur.]	el interdicto de adquirir {m} [jur.]
	die einstweilige Verfügung des durch einen Neubau im Besitz Gestörten {f} [jur.]	el interdicto de obra nueva {m} [jur.]
	die einstweilige Verfügung {f} [jur.]	el interdicto {m} [jur.]
	die einstweilige Verfügung {f} [jur.]	el interdicto provisorio {f} [jur.]
	die einstweilige Verfügung {f} [jur.]	el interdicto temporal {m} [jur.]
	die einstweilige Verfügung {f} [jur.]	la medida cautelar {f} [jur.]
	die einstweilige Verfügung {f} [jur.]	la medida provisoria {f} [jur.]
	die einstweilige Verfügung {f} [jur.]	la resolución cautelar {f} [jur.]
	die einstweilige Verfügung {f} [jur.]	la resolución provisonal {f} [jur.]
	die einstweilige Verfügung gegen Besitzstörungen {f} [jur.]	el interdicto de retener {m} [jur.]
	die einstweilige Vollstreckung {f} [jur.]	la ejecución provisional {f} [jur.]
	eine einstweilige Verfügung betreffend {adj}	interdictal {adj} [jur.]
Translations provided by www.myjmk.com.