sanción : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

48 results for sanción

Tip:

	Spanish	German
	la sanción {f}	Abmahnung {f}
	la sanción {f}	Ahndung {f}
	bajo sanción [jur.]	bei Strafe [jur.]
	so sanción [jur.]	bei Strafe [jur.]
	la sanción {f}	Bekräftigung {f}
	la sanción {f}	Bestrafung {f}
	la sanción {f}	Bestätigung {f}
	la sanción {f}	Billigung {f}
	la sanción provisoria {f} [jur.]	die einstweilige Maßregel {f} [jur.]
	la sanción comunitaria de nulidad {f} [jur.] (derecho comunitario)	die europäische Nichtigkeitssanktion {f} [jur.] (EU-Recht)
	la sanción privativa de libertad {f} [jur.]	die freiheitsentziehende Sanktion {f} [jur.]
	la sanción {f} [jur.]	die gesetzliche Bestimmung {f} [jur.]
	la sanción militar {f} [jur.] [mil.]	die militärische Sanktion {f} [jur.] [mil.]
	la sanción positiva {f} [jur.]	die positive Sanktion {f} [jur.]
	la sanción jurídico-penal {f}	die strafrechtliche Sanktion {f}
	la sanción penal {f}	die strafrechtliche Sanktion {f}
	la sanción internacional {f} [jur.] (derecho internacional)	die völkerrechtliche Sanktion {f} [jur.] (Völkerrecht)
	la sanción económica {f} [jur.] [econ.]	die wirtschaftliche Sanktion {f} [jur.] [econ.]
	la sanción de disciplina {f} [jur.]	Disziplinarstrafe {f} [jur.]
	la sanción disciplinaria {f} [jur.]	Disziplinarstrafe {f} [jur.]
	imponer una sanción [jur.]	eine Sanktion verhängen [jur.]
	prestar sanción a {v}	etwas billigen {v}
	prestar sanción a {v}	etwas gutheißen {v}
	la sanción administrativa {f} [jur.]	Geldbuße {f} [jur.]
	la sanción monetaria {f} [jur.]	Geldbuße {f} [jur.]
	la sanción pecuniaria {f} [jur.]	Geldbuße {f} [jur.]
	la sanción {f}	Geldstrafe {f}
	la sanción {f}	Genehmigung {f}
	la sanción legislativa {f} [jur.]	Gesetzeskraft {f} [jur.]
	la sanción {f}	Gesetz {n}
	la sanción {f}	Gutheißung {f}
	aplicar una sanción a alguien {v}	jemandem eine Geldstrafe auferlegen {f}
	la sanción colectiva {f} [jur.]	Kollektivsanktion {f} [jur.]
	la sanción {f}	Sanktion {f}
	la hipótesis-sanción {f} (sociología)	Sanktionshypothese {f} [soc.]
	la fuerza de sanción {f} (sociología)	Sanktionskraft {f} [soc.]
	la sanción {f}	Sperre {f} [sport]
	la sanción {f}	Statut {n}
	la sanción tributaria {f} [jur.] [econ.]	Steuerstrafe {f} [jur.] [econ.]
	la sanción {f}	Strafe {f}
	la sanción correccional {f}	Strafmaßnahme {f}
	la sanción castigadora {f} [jur.]	Strafsanktion {f} [jur.]
	la sanción penal {f} [jur.]	Strafsanktion {f} [jur.]
	la sanción punitiva {f} [jur.]	Strafsanktion {f} [jur.]
	la sanción {f} [jur.]	Unrechtsfolge {f} [jur.]
	la sanción de demora {f} [jur.]	Verzugsstrafe {f} [jur.]
	la sanción {f}	Zwangsmaßnahme {f}
	la sanción coercitiva {f} [jur.]	Zwangsstrafe {f} [jur.]
Translations provided by www.myjmk.com.