DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
auferlegen
Search for:
Mini search box
 

16 results for auferlegen
Word division: auf·er·le·gen
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

auferlegen {v} (Abgaben) cargar {v} [listen]

auferlegen {v} [jur.] [fin.] (Steuerrecht) cargar {v} [jur.] (derecho tributario) [listen]

auferlegen {v} [jur.] gravar {v} [jur.]

auferlegen {v} [jur.] imponer {v} [jur.] [listen]

auferlegen {v} (Steuern) imponer {v} [listen]

Beschränkungen auferlegen {v} imponer restricciones {v}

der Staatskasse auferlegen {v} [jur.] (Kosten) declarar de oficio {v} [jur.]

die Kosten auferlegen {v} [econ.] cargar las costas {v} [econ.]

die Kosten der Staatskasse auferlegen {v} [jur.] declarar las costas de oficio {v} [jur.]

eine Strafe auferlegen infligir un castigo

eine Strafe auferlegen {v} imponer una pena {v}

jemandem eine Geldstrafe auferlegen {f} aplicar una sanción a alguien {v}

jemandem eine Strafe auferlegen imponer un castigo a alguien

Kosten auferlegen {v} [econ.] imputar costes {v} [econ.]

sich Zwang auferlegen {v} constreñirse {v}

Stillschweigen auferlegen {v} imponer silencio {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners