 German |
 English |
|
|---|---|---|
| hastig laufen; eilig laufen; wetzen; huschen {vi} (+ Ortsangabe) | to scuffle (+ adverbial of place) | |
| hastig laufend; eilig laufend; wetzend; huschend | scuffling | |
| hastig gelaufen; eilig gelaufen; gewetzt; gehuscht | scuffled | |
schleifen; wetzen; schärfen {vt} ![[listen]](/pics/s1.png "schleifen"){kind=small} |
to grind {ground; ground} |
|
| schleifend; wetzend; schärfend | grinding | |
| geschliffen; gewetzt; geschärft | ground | |
| er/sie schleift | he/she grinds | |
| ich/er/sie schliff | I/he/she ground | |
| er/sie hat/hatte geschliffen | he/she has/had ground | |
| wetzen {vt} | to whet | |
| wetzend | whetting | |
| gewetzt | whetted | |
| wetzt | whets | |
| wetzte | whetted | |
| etw. auf einem Stein wetzen; schärfen; abziehen {vt} |
to hone sth. | |
| auf einem Stein wetzend; schärfend; abziehend | honing | |
| auf einem Stein gewetzt; geschärft; abgezogen | honed | |
| mit etw. an etw. wetzen {vt} | to scuff sth. against sth. | |
| wetzend | scuffing | |
| gewetzt | scuffed | |
| Er wetzte mit der Stiefelspitze am Geländer. | He scuffed the toe of his boot against the railing. |