German | English | |
---|---|---|
für etw. danken; für etw. Dank sagen; etw. verdanken [Schw.] {vi} | to thank; to say thank you for sth. | |
dankend; Dank sagend; verdankend | thanking | |
gedankt; Dank gesagt; verdankt | thanked | |
dankt | thanks | |
dankte | thanked | |
Ich danke Ihnen vielmals!; Vielen herzlichen Dank! | Thank you very much indeed! | |
jdm. etw. verdanken {vt} | to owe sb. sth. | |
verdankend | owing | |
verdankt | owed | |
Ich habe alles meinen Eltern zu verdanken | I owe it all to my parents. | |
Ich verdanke ihm viel. | I owe him much. | |
Er hat ihr viel zu verdanken. | He owes a lot to her. | |
Das verdanke ich dir. [iron.] | I've got you to thank for that. [iron.] |