BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Forderung {f} (schuldrechtlicher Anspruch) [fin.] [listen] debt [listen]

Forderungen {pl} [listen] debts [listen]

aufrechte Forderung active debt

risikobehaftete Forderungen doubtful debts

Einziehung von Forderungen collection of debts

schuldrechtlich {adj} [jur.] in personam

schuldrechtlicher Anspruch claim arising from (a) contract or tort

schuldrechtliche Rechtsgeschäfte legal transactions governed by the law of obligations