German | English | |
---|---|---|
Schmutzrand {m}; Schmutzspur {f} (von Schmutzwasser/Wasserdampf) | tidemark [Br.] [coll.] (line mark left by dirty water/steam) | |
Im Waschbecken war ein ringförmiger Schmutzrand zu sehen. | The washbasin was ringed by a tidemark. | |
Ich habe immer noch die Schmutzränder vom Lehmboden auf meinen Schuhen. | I still have the clay tidemarks on my shoes. | |
Verband {m}; Wundverband {m} [med.] | bandage; dressing (for wounds) | |
beidäugiger Verband | binocle bandage | |
Druckverband {m} | pressure bandage; pressure dressing; compression dressing | |
haftender Verband | adhesive dressing; adhesive bandage [Am.] | |
Kornährenverband {m} | spica bandage; spiral reverse bandage | |
provisorischer Verband | temporary dressing | |
Quengelverband {m} | redression bandage | |
ringförmiger Verband | circular bandage; cingulum | |
Schienenverband {m} | splint dressing | |
Schutzverband {m} | protective dressing | |
einen Verband anlegen | to apply a dressing |