 German |
 English |
|
|---|---|---|
rationieren; zuteilen; einteilen {vt} ![[listen]](/pics/s1.png "einteilen"){kind=small} |
to ration | |
| rationierend; zuteilend; einteilend | rationing | |
| rationiert; zugeteilt; eingeteilt | rationed | |
| rationiert; teilt zu; teilt ein | rations | |
| rationierte; teilte zu; teilte ein | rationed | |
| Im Krieg wurden die Lebensmittel zugeteilt. | Food was rationed during the war. | |
| mit etw. durch Rationieren/Strecken länger auskommen {vi} | to eke out sth. | |
| Es war nicht mehr viel Essen übrig, aber wir streckten es und kamen damit aus. | There wasn't much food left, but we managed to eke it out. | |
| Sie schaffte es, mit ihrem Studentenkredit bis zum Jahresende auszukommen. | She managed to eke out her student loan till the end of the year. |