 German |
 English |
|
|---|---|---|
| an etw. mangeln; an etw. fehlen; an etw. hapern [ugs.]; ermangeln {+Gen.} [veraltet] {vi} (Person, Sache) | to lack sth.; to want sth. (of a person or thing) | |
mangelnd; fehlend; hapernd; ermangelnd ![[listen]](/pics/s1.png "fehlend"){kind=small} |
lacking; wanting |
|
| gemangelt; gefehlt; gehapert; ermangelt | lacked; wanted |
|
| Es mangelt an etw.; Es fehlt an etw. | There is a lack of sth.; There is a shortage of sth. | |
| An Selbstvertrauen mangelt es ihr nicht. | She doesn't want self-confidence. | |
| Den Kindern fehlt es an nichts. | The children lack / want for nothing. | |
| Tausende Erdbebenopfer brauchen ein Dach über dem Kopf. | Thousands of earthquake victims want somewhere to stay. |