 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdm. etw. entreißen; etw. an sich reißen {vt} | to snatch sth.; to snatch sth. away from sb. (by force) | |
| entreißend; an sich reißend | snatching; snatching away | |
| entrissen; an sich gerissen | snatched; snatched away | |
| der alten Frau die Geldbörse entreißen | to snatch the old woman's purse | |
| jdm. etw. aus der Hand reißen | to snatch sth. out of sb.'s hand | |
| Er risst mir die Fotos aus der Hand, bevor ich sie mir ansehen konnte. | He snatched the photos out of my hand / away from me before I had a chance to look at them. | |
| jdm. etw. entwinden; jdm. etw. entreißen {vt} | to wrest sth. from sb.; to wrench (away) sth. from sb. | |
| entwindend; entreißend | wresting; wrenching | |
| entwunden; entrissen | wrested; wrenched |