German | English | |
---|---|---|
Abnahme {f}; Verminderung {f}; Minderung {f}; Verringerung {f}; Rückgang {m}; Schwund {m} (bei etw. / um + Mengenangabe) | decrease (in sth./of + quantity) | |
beachtlicher Rückgang | significant decrease | |
Verbrauchsrückgang {m} | decrease in consumption | |
umso ... als; noch ... wenn (+ Komparativ + Vergleichsmaßstab) | all the ... when / by (+ comparative + reference standard) | |
Ihre Leistung ist umso beachtlicher, als sie in der letzten Saison eine schlechte Leitung abgeliefert haben.; Ihre Leistung ist noch beachtlicher, wenn man ihre schlechte Leistung in der letzten Saison bedenkt. | Their achievement is all the more remarkable when you consider their poor performance last season. | |
Die Sache wird noch einfacher, wenn man das richtige Werkzeug hat. | The job is made all the easier by having the proper tools. |