 German |
 English |
|
|---|---|---|
| sich einer Sache anschließen; sich für etw. entscheiden; etw. nehmen [ugs.] {vt} (Idee, Variante, Vorschlag, Angebot) | to go along with sth.; to go with sth. (idea, option, proposal, offer) | |
| Es wird schwierig werden, Mark davon zu überzeugen, sich dem Vorschlag anzuschließen. | It's going to be hard convincing Mark to go along with the suggestion. | |
| Sie bieten 700 Euro? Das kann ich schlecht ablehnen. | You're offering EUR 700? I think I can go with that. | |
| Nehmen wir den ursprünglichen Vorschlag. | Let's go with the original proposal. |