|
abverlangend; abfordernd; abnötigend; abpressend |
exacting |
|
abverlangt; abgefordert; abgenötigt; abgepresst |
exacted |
|
jdm. das Versprechen abverlangen, dass ... |
to exact a promise from sb. that ... |
|
jdm. Gehorsam abnötigen |
to exact obedience from sb. |
|
eine Zahlung (ungerechtfertigt) eintreiben |
to exact a payment |
|
an jdm. (für etw.) Rache üben |
to exact revenge on sb. (for sth.) |
|
einen hohen Tribut fordern; jdn./etw. arg in Mitleidenschaft ziehen (Sache) |
to exact a terrible toll / to exact a heavy/high price (from sb./sth.) (matter) |
|
Stress kann den Menschen arg in Mitleidenschaft ziehen. |
Stress can exact a high price from people. |
|
Die plastische Chirurgie verlangt ungeheure Geschicklichkeit und Konzentration. |
Plastic surgery exacts tremendous skill and concentration. |
|
Die Täter pressten den Opfern 100.000 Dollar ab. |
The blackmailers exacted 100,000 dollars from their victims. |
German
English