BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Urlauber {m}; Urlauberin {f}; Urlaubsgast {m} holidaymaker [Br.]; vacationer [Am.]; vacationist [Am.]

Urlauber {pl}; Urlauberinnen {pl}; Urlaubsgäste {pl} holidaymakers; vacationers; vacationists

Urlaubsrückkehrer {pl}; Urlaubsheimkehrer {pl}; heimkehrende Urlauber {pl} returning holidaymakers [Br.]; holiday returnees [Br.]; returning vacationers [Am.]

unterkunftsuchende Urlaubsreisende {pl}; unkunftsuchende Urlauber {pl}; Unterkunftsuchende {pl} accommodation-seeking holiday travellers [Br.]; accommodation-seeking vacation travelers [Am.]; accommodation-seeking holiday-makers [Br.]; accommodation-seeking vacationists [Am.]; accommodation-seeking vacationers [Am.]

sich drängen; sich knubbeln [Mittelwestdt.] {vr} (an einem Ort) to crowd (a place)

sich drängend; sich knubbelnd crowding

sich gedrängt; sich geknubbelt crowded [listen]

Urlauber drängen sich auf den Stränden. Holidaymakers crowd the beaches.

Wir drängten uns um den Tisch. We crowded round the table.

In ihrem Kopf drängten sich seltsame Gedanken. Strange thoughts were crowding her mind.