 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Schubs {m}; Stupser {m}; leichter Stoß | poke; nudge | |
| jdm./einer Sache einen Schubs geben | to give sb./sth. a poke/nudge | |
| Er stupste mich (am Arm) an, als ich an der Reihe war. | He gave my arm a quick poke when it was my turn. | |
| Stups {m}; Stupser {m}; Puff {m}; Knuff {m} [Dt.] | bop | |
| jdm. einen Nasenstüber geben | to give sb. a bop on the nose | |
| jdm. eins auf den Kopf geben | to give sb. a bop on the head |