Sozialver-sicherung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 similar results for Sozialver-sicherung

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Beitragssatz {m}; Beitragshöhe {f} [fin.]	rate of contribution; contribution rate
	Beitragssätze {pl}; Beitragshöhen {pl}	rates of contribution; contribution rates
	Sozialversicherungsbeitragssatz {m}; Beitragssatz zur Sozialversicherung	rate of social security contribution
	Sozialversicherung {f}	social security; social insurance
	britische Sozialversicherung	National Insurance /NI/
	Sozialversicherungsanstalt {f}; Sozialversicherungsträger {m}; Sozialversicherung {f} [ugs.]	social security institution; social security authority; social security carrier [Am.]
	bei der Sozialversicherung angemeldet sein	to be registered with the social security institution
	Arbeitgeberanteil {m}; Arbeitgeberbeitrag {m}; Dienstgeberanteil {m} [Ös.]; Dienstgeberbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employer's contribution; employer's share
	Beitragsbemessungsgrenze {f} (für Sozialversicherung)	social security contribution assessment ceiling
	Mehrleistung {f} (Sozialversicherung)	additional benefit(s) (social insurance)
	Sozialschutz {m}; sozialer Schutz {m}; soziale Sicherung {f}	social protection
	Umlageprinzip {n} (Sozialversicherung usw.) [econ.]	pay-as-you-go basis (social security etc.)
	Umlageverfahren {n} (der Sozialversicherung)	pay-as-you-go; current income financing
	Arbeitnehmeranteil {m}; Arbeitnehmerbeitrag {m}; Dienstnehmeranteil {m} [Ös.]; Dienstnehmerbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employee's (social insurance) contribution; exployee's share
	Arbeitnehmeranteile {pl}; Arbeitnehmerbeiträge {pl}; Dienstnehmeranteile {pl}; Dienstnehmerbeiträge {pl}	employee's contributions; exployee's shares
	betrügerisches Vorenthalten von Arbeitnehmerbeiträgen	non-remittance of employees' social insurance contributions