German | English | |
---|---|---|
Kultiviertheit {f}; Eleganz {f}; Klasse {f}; Raffinesse {f} | culturedness; cultivation; refinement; sophistication | |
die Kultiviertheit einer Stadt | the sophistication of a city | |
Ihre Klasse zeigt sich schon an ihrer Kleidung. | Her sophistication is evident from the way she dresses. | |
Finesse {f}; Feinheit {f}; Subtilität {f}; Raffinesse {f}; Niveau {n}; Differenziertheit {f}; Ausdifferenzierung {f} | sophistication; subtlety | |
die Finesse / Feinheit eines Weins | the sophistication of a wine | |
das Diskussionsniveau heben | to raise the level of sophistication of the debate | |
Er schreibt überraschend differenziert darüber. | He writes with surprising sophistication on the subject. | |
Finesse {f}; Feinheit {f}; Raffinesse {f} | finesse | |
Gerissenheit {f}; Schläue {f}; Raffinesse {f} | wiliness |